Torre de Babel: Versiones en español

   Ya hemos visto en una publicación anterior (Torre de Babel, noviembre 2011 ) que una manera de Reciclar Clásicos es adaptarlos al idioma propio. Así hemos disfrutado de versiones en ruso, francés, portugués, etc. Hoy vamos a concentrar nuestra lupa en las versiones de habla hispana. Como siempre, Reciclásicos es apenas la punta de un gran iceberg, donde los ejemplos abundan. aquí va, pues nuestra pequeña selección:

   Los Cafres se han ido consolidando como el referente de la música reggae en Argentina. Su presencia casi constante en los medios de comunicación ha hecho que se los rotule como una banda comercial, pero lo cierto es que desde la disolución de Los Pericos, verdaderos pioneros del género, no ha habido otra agrupación que lleve la bandera del reggae en la actualidad. Como no podía ser de otra manera, traducen un tema del viejo Bob:
Waiting In Vain - Los Cafres.mp3

      Fauzto es un grupo de Perú que se formó en 2002, tras la disolución de Dolores Delirio y también bajo el liderazgo de Ricardo Breneisen (Guitarra y voz). Lamentablemente no hemos encontrado más información sobre la banda. Pero disfrutemos de su cover de un lentazo de The Rolling Stones:
Angie - Fauzto.mp3

   Palo Pandolfo lideró en los años 90 el grupo Los Visitantes, de gran trayectoria. En aquellos años se lo consideró uno de los letristas más destacados de Argentina. Su carrera solista no tiene tanta repercusión como la que tuvo la banda, pero se mantiene presente en la escena musical. Aquí nos dedica su versión de un clásico de David Bowie:
Ashes To Ashes - Palo Pandolfo.mp3

      Compañero Asma es un trío de Buenos Aires, compuesta por músicos que desde hace años venían desarrollando distintas intensiones musicales, hasta que en 2009 se formaron para publicar su primer disco. Participaron del tributo argentino a The Cure, con esta traducción de una de sus canciones:
To Wish Impossible Things - Compañero Asma.mp3

   Pablo Dagnino es un músico y compositor venezolano que desde 1987 ha iniciado su carrera liderando el grupo Sentimiento Muerto, que fuera una de las pioneras dentro de la escena rock de ese país. Nos trae su cover de una canción de Queen:
Little Crazy Thing (Called Love) - Pablo Dagnino.mp3

      Marcela Morelo es una cantante argentina desde 1997 viene desarrollando su carrera, con 7 discos editados a la fecha. En 2009 publicó "Otro Plan" , donde interpreta conocidos temas anglo de los 80 y 90 en español. Elegimos el más difundido, de Mike Oldfield:
Moonlight Shadow - Marcela Morelo.mp3

Bandas Consagradas

   A lo largo de este blog hemos descubierto muchos artistas que no gozan de gran popularidad, e incluso músicos de países de los que no es habitual que tengan difusión a nivel mundial. Sin embargo los artistas consagrados a escala global, tampoco se resisten a esta pasión de Reciclar Clásicos, y es a ellos que dedicamos esta publicación. Por supuesto, esta es sólo una muestra, ya que la lista resulta interminable. Disfruten de esta pequeña selección:

   Muse, es un trío inglés que vienen rodando desde 1994. Consideran su música como Rock Espacial y sus shows en vivo son de una extravagancia y calidad tales, que son proclamados como el mejor del mundo, superando incluso a los de U2, por ejemplo. Se animan con un clásico del folk americano:

The House of The Rising Sun - Muse.mp3

   Cake, la gran banda de Sacramento, California tiene un sonido tan personal que no se la puede encuadrar dentro de ningún género. Hace más de 20 años que debutaron discográficamente (1991), pero fue con su segundo álbum, el celebrado Fashion Nugget, de 1996 que tuvieron repercusión internacional, de la mano de un Reciclásico, su versión de I'll Survive, de Donna Summer. Aquí se despachan con un tema de Black Sabbath:

War Pig - Cake.mp3

   Luego de la muerte de Kurt Cobain y la consecuente disolución de Nirvana, su baterista, Dave Grohl comenzó con un proyecto personal, al que se le fueron sumando otros músicos, para dar forma a Foo Fighters en 1994. Caen en la tentación de hacer un cover de Ac Dc:

Back In Black - Foo Fighters.mp3

   The Cure no necesita demasiada presentación ¿verdad?. En su vasta carrera nunca han editado discos propios que incluyan covers, sin embargo hay algunas grabaciones para ciertos tributos, como por ejemplo, este de David Bowie:

Young Americans - The Cure.mp3

    Hank Williams es considrado el "Shakespeare de la música Country". La magnitud de su fama lo convierte en uno de los ídolos más grandes del género; es a la música Country lo que Elvis Presley es al Rock. Los Red Hot Chilli Peppers llevan a su terreno una canción de este gran cantautor:

Why Don't You Love Me - Red Hot Chilli Peppers.mp3

   Otro grupo consagrado que no necesita presentación es The Rolling Stones. Siendo el máximo referente del Rock inglés, se lucen con un clásico del Rock Americano:

Route 66 - The Rolling Stones.MP3 

Música Country

   Country (también llamado Country & Western) es un estilo musical surgido en los años 20 en las regiones rurales del Sur de Estados Unidos y las Marítimas de Canadá y Australia. Combinó en sus orígenes la música folclórica de algunos países europeos de inmigrantes, principalmente Irlanda, con otras formas musicales ya arraigadas en Norteamérica, como el blues y el gospel. El término country comenzó a ser utilizado en los años 50. 
 Y como todo estilo musical, no resiste a la tentación de adoptar clásicos para llevarlos a su terreno.

     Willie Nelson, de Texas, EEUU, es un conocido cantante y compositor de música Country, que viene desarrollando su extensa carrera desde 1956, cuando era muy joven. Muchas de sus canciones son muy populares dentro del género. En este caso se anima con una canción de un grupo británico, Coldplay:
The Scientist - Willie Nelson.mp3

   Vamos a Europa de la mano del trío A Jigsaw, de Coimbra, Portugal. Debutaron discográficamente en 2007 y su estilo les valió el reconocimiento de la crítica como grupo revelación de ese año. Ya llevan tres discos editados y varias giras por Europa. Reciclan en esta oportunidad un tema de David Bowie:

Rebel Rebel - A Jigsaw.mp3

   Jackie DeShannon, de Kentucky, EEUU, es una de las primeras cantantes y compositoras femeninas de Rock. Su carrera artística se inició en la década del 50. Ha compartido trabajos con grandes nombres de la música y fue soporte de la primera gira de The Beatles en Estados Unidos. Recurre a un tono country para versionar el gran éxito de Kim Carnes:

Bette Davis Eyes - Jackie DeShannon.mp3

   Johnny Cash de Arkansas, EEUU es otra gran leyenda de la música country, aunque también incursionó en el rock y el gospel. Su carrera y su legado incluyen grandes éxitos y colaboraciones con muchos grandes artistas. La que sigue es su versión de un clásico de la música country de Tenesse Ford:

16 Tons - Johnny Cash.mp3

    Luther Wright and The Wrongs es un grupo de country de Ontario, Canadá. Comenzaron a rodar en 1988 y desde entonces han publicado siete discos. En 2001 grabaron Rebuild The Wall, que reproduce el mítico álbum de Pink Floyd en plan country:

Another Brick In The Wall (part 1) - Luther Wright and The wrongs.mp3

   Finalizamos con los texanos Asleep At The Wheel, grupo de country que desde 1970 vienen desarrollando una carrera artística que incluye una treintena de discos publicados. Cierran esta edición con una canción de Huey Lewis and The News:

A New Drug (Called Love) - Asleep At The Wheel.mp3

Intimismo Femenino

Hola Blogoamigos!!
                                 Bajo este sugerente título escucharemos versiones cantadas por mujeres, con un clima íntimo, con suma simpleza instrumental. Resaltar el valor de la voz como instrumento musical, poner de relieve el sentimiento de la interpretación y manifestar toda la delicadeza femenina, son algunos de los objetivos de la presente publicación. Cualquier evocación que surja al escuchar el siguiente contenido, queda bajo la exclusiva responsabilidad del oyente. Reciclásicos es un trago que debe beberse con moderación.

 Nina Simone es considerada como una de las Grandes Divas del Jazz. Nacida en North Carolina en 1933, comenzó su carrera desde muy joven y rápidamente comenzó a destacar por su talento. Aquí nos deleita con su interpretación de un balada folk tradicional de EEUU, de autor desconocido, que ha sido versionada por gran cantidad de artistas de todo el mundo. Esta grabación es de 1962:
The House Of The Rising Sun - Nina Simone.mp3

Zuzana Navarová, nacida en Praga, República Checa ha estudiado español en la Universidad su ciudad natal. Luego continuó sus estudios en Cuba, donde adquirió su amor por la música. Su repertorio recrea obras de autores latinoamericanos y en este caso nos encontramos con un clásico del mexicano Armando Manzanero:
Contigo Aprendí - Zuzana Navarová.mp3

Cat Power es una cantante contemporánea en constante evolución. Nacida en Atlanta, EEUU, es reconocida por su particular sonido que combina elementos del punk, el folk y el blues con detalles de sonido electrónico. Su cover de un tema de Billie Holiday viene muy a cuento con el estilo musical que hoy nos ocupa:
Don't Explain - Cat Power.mp3

Ligia Piro es una cantante de jazz nacida en Buenos Aires, Argentina. Hija de la cantante de tango Susana Rinaldi y el bandeononista Osvaldo Piro, debutó discográficamente en 2003 y lleva tres discos publicados. Nos complace con un clásico de Arthur Hamilton, que también es objeto de numerosas versiones:
Cry Me A River - Ligia Piro.mp3

Natalie Merchant es una cantante neoyorquina que comenzó su carrera como vocalista de la banda 10.000 Maniacs, hasta 1993 que es cuando comienza como solista. Produce sus propios discos y ha realizado extensas giras por su país. La escuchamos interpretando un tema del compositor George Gershwin:
But Not For Me - Natalie Merchant.mp3

Peggy Lee fue una cantante muy respetada y admirada por grandes estrellas de la música a nivel mundial. Nacida en Dakota del Norte, EEUU, en 1920, su carrera como cantante y actriz se desarrolló principalmente en la década del '40. Cierra esta publicación con su manera de cantar un clásico de Little Willie John que han cantado grandes como Elvis Presley y Madonna, entre muchísimos otros:
Fever - Peggy Lee.mp3

Benditas series de TV

   I Dream Of Jeannie era una serie de TV norteamericana que se produjo entre 1965 y 1970. En Argentina se la conoció como Mi Genio Favorita. Un astronauta se pierde en una isla desierta tras su regreso del espacio. Encuentra una botella semienterrada y al abrirla sale una genio con poderes mágicos. Merced a estos poderes el Mayor Anthony Nelson es rescatado y la genio, llamada Jeannie (juego de palabras en inglés, ya que se pronuncia similar a genie, que significa genio). Jeannie se cuela en la vida del astronauta, y sólo se muestra ante él, generando situaciones cómicas a lo largo de toda la serie.
  El tema de presentación es versionado aquí, por la cantante sueca Stina Nordenstam:
I Dream Of Jeannie - Stina Nordenstam.mp3

   The Gilligan's Island (La Isla de Gilligan) fue otra serie norteamericana en la que sus protagonistas se pierden y recalan en una isla desierta. Se trata de un pequeño barco que sale a hacer un tour de tres horas y una repentina tormenta los arroja a una isla que la bautizan con el nombre del ayudante del capitán: Gilligan. Se produjo ente 1964 y 1967 y se grabaron 98 capítulos. Sus personajes, diferentes exponentes de la sociedad  americana de aquellos años, se ven forzados a sobrevivir y convivir mientras esperan ser rescatados. El tema principal de la serie lo interpreta en esta ocasión el gran Richard Cheese, cómico y cantante neoyorquino, radicado en Las Vegas:
Gilligan's Island Theme - Richard Cheese.mp3

   Desde 1968 a 1970 se produjo la serie norteamericana It Takes A Thief, que en argentina se conoció con el nombre de Ladrón Sin Destino. Alexander Mundy es un ladrón profesional que paga su condena, haciendo robos para el Servicio de Inteligencia de su país. Una típica serie de espionaje de la Guerra Fría, protagonizada por Robert Wagner. Su tema principal es recreado por el músico argentino Willy Crook:
It Takes A Thief - Willy Crook.mp3

   La gran serie de Superhéroes de aquellos años, ha sido, sin dudas, Batman. La serie protagonizada por Adam West en el papel del Bruce Wayne (Bruno Díaz en la versión en español), un millonario de Ciudad Gótica que lucha contra los más originales villanos de la historia de la televisión, encarnando al encapuchado Superhéroe. La serie fue producida entre 1966 y 1968, y su tema ha sido versionado por gran variedad y cantidad de artistas. En esta oportunidad disfrutaremos la del guitarrista californiano Davie Allan y su banda, The Arrows:
Batman Theme - Davie Allan & The Arrows.mp3

   The Saint (El Santo) es considerado el primer superespía de la televisión. Serie británica, protagonizada por Roger Moore, en el papel de Simon Templar (sus iniciales, ST, coinciden con la abreviatura de saint). La serie se produjo entre 1962 y 1969 y es, claramente, la semilla de otro gran superagente secreto, James Bond. En 1997 se realizó una remake para cine y el tema de la serie fue interpretado, en ese caso, por el dúo inglés Orbital:
The Saint Theme - Orbital.mp3

      Mission: Imposible, de origen norteamericano, nos introducía en el mundo del espionaje de la mano de un grupo de Elite que se valía de supertecnología para realizar las misiones más difíciles que la Guerra Fría podía admitir. Producida entre 1966 y 1973, su tema original fue compuesto por el músico argentino Lalo Schifrin, y se podían eschuchar distintas variaciones del mismo, según el clima de cada situación. Finalizamos   esta publicación con un remix del tema principal, realizado por el Dj y productor holandés Tiësto:
Mission: Imposible Theme - Dj Tiësto Remix.mp3

El Punk también recicla

   El punk es un género musical dentro del rock que emergió a mediados de los años 1970. Este género se caracteriza en la industria musical por su actitud independiente y amateur. En sus inicios, el punk era una música muy simple y cruda, a veces descuidada: un tipo de rock sencillo, con melodías simples de duraciones cortas, sonidos de guitarras amplificadas poco controlados o ruidosos, pocos arreglos e instrumentos, y, por lo general, de compases y tempos rápidos. Hoy vamos a repasar algunos clásicos versionados en este estilo.

        Plaimobyl nace en Buenos Aires en 1996. Sus buenas melodías, fuerza y actitud los mantienen un lugar destacado en la escena indie, sin llegar a ser  masivos, hasta su separación en 2002. En un disco tributo a The Cure contribuyen con su versión de un éxito de la banda británica:
In Between Days - Plaimobyl.mp3

   Love is All es una banda de Gotemburgo, Suecia que según la crítica de su país, hacen un punk rock infecciosamente Lo-Fi (Baja Fidelidad). Formados en 2003, tienen publicados tres álbunes y varios EPs. Escuchemos su interpretación de uno de los temas más controvertidos de Prince:
Darling Nikki - Love Is All.mp3

    Joey Ramone, fue el lìder de The Ramones, la legendaria banda que es todo un referente del punk. Tras la disolución del grupo en 1996, comezó su carrera solista hasta 2001, año en que fallece. Uno de sus reconocidos éxitos de esta última etapa es su cover del clásico de George Weiss, inmortalizado en la voz de Louis Arsmtrong:
What A Wonderful World - Joey Ramone.mp3

   H2O es un grupo de punk rock de New York, formada en 1995, que hasta el presente tienen publicados 6 discos y varios EPs. En su cuarto álbum, Go, de 2001, aparece esta versión del clásico de Madonna:
Like A Prayer - H2O.mp3

   Me First and the Gimme Gimmes es una banda de punk rock de California que se dedica exclusivamente a hacer covers de reconocidas canciones. Formados en 1995, llevan hasta el día de hoy 7 discos editados. De su amplio repertorio hemos elegido su versión de un clásico del Pop de los '80, de Katrina & The Waves:
Walking On Sunshine - Me First and the Gimme Gimmes.mp3


                                             
                                                    
   Supergrass es una banda de Pop de Oxford, Inglaterra, formada en 1993 y disuelta en 2010. Si bien su estilo no es punk, este cover del éxito de Michael Jackson, grabado en vivo en 2008,  tiene la suficiente fuerza y actitud para cerrar la presente publicación:
Beat It - Supergrass.mp3

Pilares del Rock Argentino

   Hoy vamos a dedicar esta publicación a aquellos compositores que son considerados pioneros, precursores, padres del Rock Nacional (argentino, claro está). Nombres propios que se inscriben en la historia de la música de estas latitudes y que resultan fundamentales como referencia de los comienzos de un movimiento que lleva décadas de exixtencia.

   Luis Alberto Spinetta es uno de los grandes del rock argentino. Gran poeta, músico de vanguardia y pionero. Formaciones como Almendra, Pescado Rabioso, Invisible, Spinetta Jade, y Los Socios del Silencio han sido lideradas por él. Siempre rodeado de grandes músicos. Aquí, el propio Spinetta acompaña a la gran cantante Mercedes Sosa para interpretar un tema de su autoría:
Barro Tal Vez - Mercedes Sosa y L. A. Spinetta.mp3

   Otro gran referente del rock argentino es, sin dudas Charly García. Desde su primera formación, Sui Generis,  luego liderando bandas como La Máquina de Hacer Pájaros y Serú Giran, para culminar con una extensa y exitosa carrera solista, se ha mantenido vigente en la música argentina. Jaime Sin Tierra, una banda pop de Buenos Aires formada en 1998 y disuelta en 2005 interpreta uno de sus clasícos de su carrera solista:
Ojos de Videotape - Jaime Sin Tierra.mp3

      Un gran compositor que desde los tempranos años del rock argentino viene implicándose con su sentido social, es León Gieco. Con sensibilidad y un profundo arraigo por la tierra, ha desarrollado una gran carrera que lo ha colocado entre los grandes del movimiento nacional. Las Pelotas, una de las bandas más populares de Argentina, rinden tributo al compositor santafecino:
La Colina de la Vida - Las Pelotas.mp3

   Javier Martínez fue el líder de Manal, trío que protagonizó el amanecer del rock argentino. Años después, exiliado en España, y tras escuchar mucha música en español, descubrió, azorado, que él fue el inventor del blues en dicho idioma. Ricardo Iorio, referente del hard rock de este país, rememora aquellos orígenes:
Jugo de Tomate - Ricardo Iorio.mp3

      Los Abuelos de la Nada fue una banda que se comenzó a fianzar a finales de la década de 1970. Liderada por Miguel Abuelo, contaba entre sus filas a un joven tecladista, que con el tiempo se convirtió en un artista con una carrera  internacional: Andrés Calamaro. Fabiana Cantilo, una batalladora, "la" rockera argentina, ha versionado uno de sus hits:
Me Arde - Fabiana Cantilo.mp3

   Otro joven tecladista que logró status internacional, es el rosarino Fito Páez. Tras haber integrado los grupos de Juan Carlos Baglietto y Charly García, comenzó su carrera solista y en pocos años se consolidó como uno de los grandes comositores argentinos. La española Ana Belén es acompañada por el propio Páez en esta presentación en vivo:
Te Vi - Ana Belén y Fito Páez.mp3

Un año de éxito!!

   Hola Blogoamigos!!! Reciclásicos cumple un año de existencia. Por los comentarios que recibimos, sabemos que formamos parte de lo cotidiano de muchas personas alrededor del mundo. A todos, gracias por su apoyo. Y para festejar, vamos a escuchar unos Reciclásicos que se han convertido en clásicos. Ejemplos de cuando las versiones se hacen más populares que el original.

   Judy Garland fue una actriz y cantante norteamericana que se destacó en las décadas de 1940 y 1950. Protagonizó la primera versión de la comedia musical El  Mago de Oz, a la que pertenece esta canción. Hay muchísimas versiones, pero una de las más destacadas es la del hawaiano Israel Kamakawiwo'ole, que la fusiona con What A Wonderful World, de Louis Armstrong:
Somewhere Over The Rainbow - Israel Kamakawiwo'ole.mp3

   Al Green es un cantante norteamericano que se ha destacado por fusionar géneros como el gospel y el soul. Toda su obra es bien conocida, sobre todo los publicados en la década se 1970. Esta canción fue compuesta en 1974, y en 1978 el grupo norteamericano Talking Heads, han hecho esta versión que ha alcanzado los primeros puestos en los rankigs internacionales:
Take Me To The River - Talking Heads.mp3

    Edith Piaf, es un ícono de la canción francesa. Sus canciones han sido versionadas en infinidad de estilos e idiomas, siendo La Vie en Rose una de las más interpretadas. De todas, la que más suena en las radios y cortinas musicales es la de la cantante jamaicana  Grace Jones de 1977:
La Vie En Rose - Grace Jones.mp3

   Gloria Gaynor, cantante norteamericana de soul y música disco, alcanzó en pico de su carrera en 1979 con su éxito I'll Survive. Como todo éxito, ha resistido gran cantidad de versiones. El grupo Cake de Sacramento, California, publicó la suya en 1996, con la que alcanzó los primeros puestos de los rasnkigs de todo el mundo y la crítica internacional ha coincidido que es uno de los mejores covers de los últimos años:
I'll Survive - Cake.mp3

     Gloria Jones ha sido una cantante norteamericana que se destacó en la década de 1960 en los géneros gospel, soul y R & B. En 1964 grabó la versión original de Taited Love, que definitvamente alcanzó la popularidad en 1981 con el cover que hicieran los británicos Soft Cell:
Tainted Love - Soft Cell.mp3

   Bob & Earl fue un dúo norteamericano de soul de la década de 1960. En 1963 grabaron por primera vez el tema Harlem Shuffle, otro clásico que ha sido versionado en muchas oportunidades, pero destaca la que realizaran, ni más ni menos que The Rolling Stones en 1986:
Harlem Shuffle - The Rolling Stones.mp3

THC Audio Converer 7.2

   Recyclassics Technologies Inc. ha lanzado al mercado su más novedoso producto: el THC Audio Converter 7.2. Se trata de un poderoso software que convierte cualquier archivo de audio al formato Reggae. Por su gran versatilidad, permite además conversiones a Dub y Ska. En esta publicación especial, hemos invitado a 15 artistas a probar este fabuloso conversor y compartimos con Uds. los resultados.

   Willy Crook, saxofonista, guitarrista y cantante argentino, nacido en Villa Gesell. Ha sido integrante de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, de Lions In Love, junto a Daniel Melingo, y actualmente lidera Los Funky Torinos. Probó nuestro conversor con un clásico de jazz, de Duke Ellington:
Caravan - Willy Crook.mp3

   Shinehead es un cantante británico que desde los años 80 viene cultivando el reggae en su país. Eligió para esta prueba un super éxito de Michael Jackson:
Billie Jean - Shinehead.mp3

  Por supuesto que el genio norteamericano, Frank Zappa ((QEPD) no participó de los ensayos del proyecto THC Audio Converter, pero el equipo que desarrolló el software utilizó un registro en vivo interpretando  un himno de Led Zeppelin:
Stairway To Heaven - Frank Zappa.mp3

   Alpha Blondy, es toda una institución dentro del género reggae. Nacido en Costa de Marfil, se ha ganado el reconocimiento internacional por canciones con un alto contenido espiritual y mensaje de paz. Su gran experiencia lo animó a probar con un clásico de Pink Floyd:
Wish You Were Here - Alpha Blondy.mp3

   Pintabien es una banda de Buenos Aires, Argentina, que fusiona ritmos como reggae, candombe, ska y algunos elementos de tango. Formados en 2003, ya cuentan con cinco álbunes publicados. Convierten un tema de una de las bandas de rock más influyentes de Argentina, Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota (Los Redondos, para la mayoría):

Un Ángel Para Tu Soledad - Pintabien.mp3

   The Mighty Mighty Bosstones es una banda de Ska de Boston, EEUU, que desde 1983 vienen rodando con 9 discos en su haber. Pasaron por el conversor un tema de la banda británica The Clash:
Rudie Can't Fail - The Mighty Mighty Bosstones.mp3

   Grand Prix es una banda de pop de Buenos Aires. Han participado en tres discos tributo antes de publicar su propio álbum. Su segundo trabajo fue publicado en España con gran aceptación. Dan muestra de la versatilidad de nuestro software con un tema de The Cure:
The Lovecats - Grand Prix.mp3

   10000 Maniacs es una banda de rock altenativo de New York. Los inicios de su carrera se remonta a 1981. Gustosos probaron el THC Audio Converter 7.2 con un tema de David Bowie:
Starman - 10000 Maniacs.mp3

   Ska P es una banda de ska punk de Madrid, España. Con una gran trayectoria, no tuvieron inconvenientes en pasar por el conversor una canción de Mano Negra:
Señor Matanza - Ska P.mp3

   Una buena prueba tiene que pasar por manos de expertos. Por eso el sello Easy Star de New York, especializado en reggae, convocó a todas sus estrellas para realizar una exhaustiva prueba sobre el álbum Srgt. Peppers de The  Beatles. Publicamos el tema que da nombre al disco:
Srgt. Peppers Lonely Hearts Club Band - Easy Star All Star.mp3

   Kasabian es un grupo de rock alternativo inglés que están en carrera desde 1999 y desde entonces tienen una gran presencia en la escena musical de su país. Cedieron para este ensayo una grabación en vivo de un tema de The Prodigy:
Out Of Space - Kasabian.mp3

   El Bahiano ha sido el líder de Los Pericos, una de las bandas de reggae en Argentina en la década de los 80. Actualmente trabaja como solista y además conduce un programa de televisión que consiste en especies de documentales sobre las raíces de la música en distintas parte del mundo. Quiso probar el conversor con un tema de los argentinos Soda Stereo:
Hombre Al Agua - Bahiano.mp3

   General Trees es considerado el primer rapero jamaiquino y precursor de lo que hoy se conoce como riddim. El THC Audio Converter 7.2 tenía que pasar la prueba en la cuna misma del reggae. Este veterano experimentó con un clásico de The Rolling Stones:
(I Can't Get No) Satisfaction - General Trees.mp3

   Die Coverlire es un grupo de rock de Köln, Alemania. Si bien su estilo está más cerca del punk y del Nu Metal, no tuvieron problemas en probar el THC... con una pieza de The Doors:
Alabama Song - Die Coverlire.mp3

   Dancig Mood es literalmente una banda. Con 11 músicos estables y gran cantidad de invitados para sus grabaciones y sus presentaciones en vivo, este grupo de Buenos Aires, contó con la participación de la portorriqueña Mimí Maura, para ensayar con esta canción de Phil Collins:
The Groovy Kind Of Love - Dancing Mood y Mimí Maura.mp3